在那遙遠(yuǎn)的過(guò)去,埃及有個(gè)很有錢(qián)的商人名叫哈桑。他腰纏萬(wàn)貫,家里的珠寶財(cái)物、田地產(chǎn)業(yè)不計(jì)其數(shù),足夠他享用幾輩子了。哈桑有個(gè)聰明好學(xué)的兒子名叫阿里,阿里容貌出眾,又非常喜歡讀書(shū)。他從小學(xué)習(xí)《古蘭經(jīng)》,熟讀詩(shī)書(shū),知識(shí)淵博,學(xué)問(wèn)高深。阿里長(zhǎng)大后,和父親一起做生意,賺了不少錢(qián)。
哈桑死后,阿里極度痛苦,除了到清真寺去做禮拜外,他大門(mén)不出,留在家里為父親守孝,每個(gè)禮拜五,按照習(xí)俗到墳上去祭奠。
就這樣,一晃三年就過(guò)去了,家里能賣(mài)的東西都賣(mài)了,只剩下自己居住的那所房子還完好無(wú)損,于是他拆掉木板、大理石出賣(mài),最后實(shí)在沒(méi)有東西可賣(mài)了,就連自己的居室也賣(mài)掉了。買(mǎi)主催促阿里搬家,阿里無(wú)處可去,這才痛哭起來(lái)。
過(guò)去阿里居住的是高樓大廈,過(guò)著奴仆成群、奢侈豪華的生活,而現(xiàn)在卻落得無(wú)家可歸,這怎么能讓他一下子接受得了呢?他抱頭痛哭之后,和妻子搬進(jìn)一間破舊的茅草棚里,過(guò)著吃了上頓沒(méi)有下頓的日子。妻子坐在那里發(fā)牢騷。
妻子毫無(wú)辦法,只好同意丈夫出走。阿里告別了妻子和兒女,依依不舍地離開(kāi)了茅草屋,漫無(wú)目的地走在街頭上,一直走到布拉格。阿里看見(jiàn)河里停著一艘大帆船,這條船正準(zhǔn)備開(kāi)往底椏圖,他便走過(guò)去,恰巧碰到了父親生前的一個(gè)好友。
兩人互相問(wèn)好之后,那人問(wèn)阿里:“你打算去哪里?”
“我準(zhǔn)備到底椏圖去看幾個(gè)親戚。”那人見(jiàn)阿里兩手空空,衣衫破爛,便知他在落難中,于是把他帶回家中,熱情招待他,給他準(zhǔn)備了足夠的食物和路費(fèi),然后送他上船。
其實(shí)阿里在底椏圖根本沒(méi)有親戚。他到了那里后,像一個(gè)流浪人在街上徘徊。一個(gè)商人看見(jiàn)他狼狽不堪的樣子,頓生憐憫之心,讓他住在自己的家里。阿里住在商人的家里,白吃白喝,自己覺(jué)得不好意思,去向商人告別。商人看他決意要離開(kāi),就沒(méi)再挽留,給他準(zhǔn)備了路費(fèi)和生活必需品,然后送他上船。就這樣阿里順利地來(lái)到大馬士革。在那里阿里同樣還是孤獨(dú)一人,無(wú)依無(wú)靠,在街上轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去,正好又遇到一位好心的商人。那位好心的商人把他帶回自己的家中,熱情招待他。
又過(guò)了幾天,阿里聽(tīng)說(shuō)有一個(gè)商隊(duì)要到巴格達(dá)去做生意,就跑去和那位好心的商人商量,征得他的同意后,就告別商人,隨商隊(duì)踏上去往巴格達(dá)的路途。路上有一個(gè)商人見(jiàn)他沒(méi)吃沒(méi)喝,非常可憐,就給他些食物和甜飲。他們馬不停蹄地趕路,在離巴格達(dá)還有一天的路程之時(shí),突然闖出一伙強(qiáng)盜,商隊(duì)的財(cái)貨被搶劫一空,那些商人們紛紛逃命去了。
阿里獨(dú)自一人逃到巴格達(dá)時(shí),已是黃昏時(shí)分,守城門(mén)的士兵正要關(guān)閉城門(mén),他急忙跑過(guò)去對(duì)士兵說(shuō):“請(qǐng)讓我進(jìn)去吧!”
守城門(mén)的士兵見(jiàn)他那副狼狽相,感到很奇怪,便問(wèn):“你從哪里來(lái),要到哪里去?”
“我是個(gè)商人,帶了許多貨物準(zhǔn)備到巴格達(dá)做生意,沒(méi)想到半路遇上匪徒,把我的財(cái)貨全都搶光了,還殺死了我的仆人,幸虧我及時(shí)逃走,才免于一死。”守城門(mén)的士兵聽(tīng)后非常同情他。
第二天,守城門(mén)的士兵帶阿里去見(jiàn)一個(gè)有錢(qián)的商人,并將阿里的情況全部告訴了他,那位商人以為阿里是個(gè)十分富有的大商人,因此在店鋪中熱情招待他,然后又把他領(lǐng)回自己的家中,讓他洗澡之后,給他換上最好的衣服。
洗澡更衣之后,主人又命令仆人麥斯德武說(shuō):“你帶客人到那兩所房子看看,他想住哪所就將哪所的鑰匙給他。”
阿里抱著被褥來(lái)到樓上的一間大廳里,大廳里光彩奪目,富麗堂皇。他把被褥鋪好,又朗誦了一會(huì)兒《古蘭經(jīng)》,正準(zhǔn)備睡覺(jué)時(shí),突然聽(tīng)到屋頂上有人說(shuō):“哈桑的兒子阿里啊!你需要金子嗎?”
“當(dāng)然需要了。”
剎時(shí),無(wú)數(shù)的黃金像冰雹般地撒落在地上,頓時(shí)地上鋪了一層厚厚的黃金。那個(gè)人又說(shuō):“你寄存在我這里的東西,都還給你了,你快放我出去,恢復(fù)我的自由。”
“向偉大的主發(fā)誓,你必須對(duì)我說(shuō)實(shí)話(huà),告訴我這些金子的由來(lái)。”
“你仔細(xì)聽(tīng)著,這些金子在很久以前就有人給你留下了。過(guò)去有很多人在這里過(guò)夜,我問(wèn)他:‘哈桑的兒子阿里啊!你需要金子嗎?’他們聽(tīng)了都嚇得魂飛魄散,發(fā)出怪叫聲,結(jié)果被我撒下的黃金砸死了。今天你到這里來(lái)過(guò)夜,我又這樣問(wèn)你,你不但不害怕,還回答了我的話(huà),我以此推斷你就是金子的主人,于是把金子撒下來(lái)了。另外,你還有一個(gè)寶庫(kù)在也門(mén),你趕快到那里去把它們?nèi)〕鰜?lái),對(duì)你一定有好處的。現(xiàn)在你該釋放我,讓我自由了吧。”
“向主發(fā)誓,只要你幫我把也門(mén)的財(cái)寶都取來(lái),我就立即釋放你。”
“如果我把也門(mén)的寶庫(kù)取來(lái),你真的會(huì)釋放我嗎?你會(huì)讓寶庫(kù)中的奴隸自由嗎?”
“會(huì)的,一定會(huì)的。”
“那你必須先對(duì)主發(fā)誓。”
阿里對(duì)主發(fā)過(guò)誓,又說(shuō):“我還想請(qǐng)你辦一件事情。”
“什么事呢?”
“我的妻子和兒女還住在埃及的一間茅草棚里,我想讓你把她們接到這里來(lái)。”
“只要你愿意,我一定讓她們舒舒服服地坐在駝轎里,將她們平安接來(lái)。不過(guò)你要在這里等三天的時(shí)間。”
阿里在大廳中轉(zhuǎn)了幾圈,想找個(gè)能夠藏金子的地方,無(wú)意中發(fā)現(xiàn)大廳走廊的一塊大理石上突出一個(gè)按鈕,便伸手去按,沒(méi)想到大理石一下子開(kāi)了一個(gè)洞,里面露出一扇門(mén)。阿里推開(kāi)門(mén)走進(jìn)一看,才知道這是一間寬大的貯藏室,里面還有許多布袋。阿里把金子裝在布袋里,然后將其搬入貯藏室。他關(guān)好門(mén),又按了一下按鈕,大理石又恢復(fù)原樣。這一切都安排好后,他才從樓上的大廳下來(lái),坐在大房子里的坐板上,心情格外平靜,好像什么事也沒(méi)發(fā)生過(guò)。天剛亮,仆人就來(lái)看他。
仆人見(jiàn)阿里安然無(wú)恙,驚喜萬(wàn)分,急忙跑回去報(bào)告主人說(shuō):“老爺,那個(gè)商人平安無(wú)事,他很早就坐在房里的坐板上了,看上去好像什么事也沒(méi)發(fā)生過(guò)。”
主人聽(tīng)后也非常高興,立即來(lái)到阿里所住的那座房子,兩人一見(jiàn)面就親切地交談起來(lái),那位商人問(wèn)阿里:“昨天晚上休息得好嗎?”
“很好,一夜都睡得安穩(wěn),昨夜我睡在樓上的那間云石大廳里。”
“發(fā)生過(guò)什么事嗎?里面有鬼嗎?”
“什么事都沒(méi)發(fā)生,里面也沒(méi)有鬼,夜里我睡得很安穩(wěn)。今早睡醒后,就去提水洗澡,做過(guò)晨禱,就坐在這里休息了。
“贊美主,保佑你平安無(wú)事。”主人又驚又喜,他告別了阿里,立即回到家中,派大批仆人,帶了許多家具什物來(lái)到阿里住的那所房間里,大家一齊動(dòng)手,把那所房屋重新裝飾一番。接著,他又派三個(gè)男仆、三個(gè)女仆和四個(gè)女郎專(zhuān)門(mén)服侍阿里。
阿里的名聲一下傳遍了整座城市,商人們絡(luò)繹不絕,紛紛來(lái)拜訪他,送給他許多貴重禮物,并且向他打聽(tīng)貨物什么時(shí)候到。
阿里心中有數(shù),滿(mǎn)有把握地告訴商人們說(shuō):“三天之后一定到,你們?cè)倌托牡氐却彀桑?rdquo;
三天之后,原來(lái)在大房子里看守金庫(kù)的那個(gè)魔鬼果然按時(shí)返回,他對(duì)阿里說(shuō):“我已經(jīng)將你的妻子和兒女以及也門(mén)的財(cái)物都帶來(lái)了,你趕快去迎接吧!我讓她們裝扮成富商,然后將她們帶來(lái),駱駝和仆人都是小妖怪變的。”
原來(lái),那個(gè)看守寶庫(kù)的魔鬼從也門(mén)取上財(cái)物后,又匆匆趕到埃及,見(jiàn)阿里的妻子兒女正躲在茅草棚里。她們又饑又餓,全身直打顫,非常可憐。于是魔鬼把她們接到城外,把從也門(mén)寶庫(kù)中取出的貴重衣服給她們換上,然后讓她們坐在駝轎里,小心翼翼地將她們送到巴格達(dá)。到了巴格達(dá)后,那個(gè)看守金庫(kù)的魔鬼先行一步進(jìn)城,向阿里報(bào)告此消息。
一群阿里的商人朋友興高采烈地走進(jìn)巴格達(dá)城,來(lái)到阿里住的那所住宅前。仆人們?cè)谠褐兴呑印嶝浳铮珎冸S同阿里的妻子兒女來(lái)到云石大廳中,霎時(shí)那座富麗堂皇的大廳仿佛變成了一座百花齊放、百鳥(niǎo)爭(zhēng)鳴的大花園,美麗極了。到了中午,阿里吩咐仆人準(zhǔn)備豐盛的佳肴招待客人。大家在一起邊吃邊談,心里萬(wàn)分高興,直到晚上才紛紛回家。
商人們回到家中,仍對(duì)阿里的富有羨慕不已。從那以后,大家都愿意和阿里交往,爭(zhēng)著給阿里送禮。他們的妻子也紛紛在阿里的面前獻(xiàn)殷勤,將自己心愛(ài)的首飾送給阿里的妻子。阿里每天都收到許多禮物,其中有貴重首飾、男仆、女仆、糧食、糖果等。房主人待阿里更熱心,幾乎天天來(lái)看阿里,幫他收拾布置房間。
