古時(shí)候，有個(gè)叫阿卜杜拉的漁夫，他家里非常貧窮，沒有一件像樣的衣服，更別說家俱了。又由于生有很多兒女，因此他只有起早貪黑地打魚，才沒有讓妻子和兒女們餓死。運(yùn)氣特別好時(shí)，會(huì)打著很多魚，能給孩子們買點(diǎn)新鮮的水果，解一解饞，但這種情況一年也沒有幾次。總之，他家的日子簡(jiǎn)直是糟糕透了，常常是有上頓沒下頓，全家人都餓得骨瘦如柴。但阿卜杜拉總滿懷希望地說：“明天會(huì)好的。”
正當(dāng)他在為生活發(fā)愁時(shí)，他的第十個(gè)兒子又來到了人世，這使他原本緊張的日子更加艱難，無疑是雪上加霜。
有一天，家里連粒米粒都沒有了，而孩子又嗷嗷待哺，妻子流著眼淚說：“親愛的，弄兩條魚來讓我們活命吧！”
“好的，”漁夫說，“我立刻到海邊去打魚，今天是我兒子的生日，先知會(huì)保佑我們的。”
“但愿如此吧，你可要小心點(diǎn)！”
于是，漁夫拿著魚網(wǎng)到了海邊，懷著萬分祈禱的心情撒下第一網(wǎng)，接著就注視著大海，虔誠地說：“主啊，可憐可憐我新生的兒子吧，別再叫他遭受苦難的折磨了。”
他耐心地等待著。過了好一會(huì)兒，他才把網(wǎng)拉來，但網(wǎng)里連條泥鰍都沒有，只是一些垃圾和海藻。他整理好魚網(wǎng)，又撒下了第二網(wǎng)。又過了一會(huì)兒，拉上來一看，還是沒有魚。但他并不灰心，稍加整理，又撒下第三網(wǎng)，還是沒有魚。無可奈何之下，他不得不再到別的地方去打，但結(jié)果都是一樣。一天很快過去了，他跑遍了整個(gè)海邊，撒下成百上千次網(wǎng)，也失望了成百上千次。天快要黑了，他仍沒有打到一條魚。他感到萬分迷惑，喃喃自語：“難道說這個(gè)孩子會(huì)比我還命苦嗎？太蹊蹺了，也太不可能了，既然真主準(zhǔn)許他來到人間，就定會(huì)賞賜他食物，無所不能的主呀！這是為什么？”
他一邊嘮叨著，一邊提著魚網(wǎng)往家走。途中，他想起可憐的妻兒，心痛如絞，琢磨著：“魚沒打著，苦命的妻兒吃什么呀？”
他絞盡腦汁也沒有想到好辦法，不知不覺中已走到燒餅鋪前，小鋪?zhàn)忧叭祟^攢動(dòng)，熱氣騰騰的燒餅香味撲鼻，引人饑腸陣陣轆轆。當(dāng)時(shí)正值災(zāi)荒之年，糧食匱乏，物價(jià)飛漲。但買燒餅的人仍擁擠不堪，爭(zhēng)先恐后地付錢買燒餅。賣燒餅的也叫阿卜杜拉，只見他汗流浹背，在他擦汗之際，發(fā)現(xiàn)漁夫阿卜杜拉呆站在旁邊，他誠懇地問他是否要燒餅，漁夫阿卜杜拉實(shí)在不知如何回答。
“沒什么難以啟齒的，是仁慈的主讓我?guī)椭愕模?rdquo;賣燒餅的阿卜杜拉再次說：“你如果是沒錢，就先拿去吃，到有錢的時(shí)候再給我就行了。”
“好心的店主，實(shí)不相瞞，我身上連一個(gè)銅板也沒有，但我想用魚網(wǎng)作抵押賒幾個(gè)燒餅，否則，我的家人會(huì)餓死的。”漁夫羞愧地說。
“你怎么不想想呢？你是靠打魚為生的，如果你沒有了魚網(wǎng)，今后你將如何生活？別犯傻了，干脆點(diǎn)，你需要多少燒餅？”
“大約二十個(gè)。”
店主給漁夫阿卜杜拉裝了二十個(gè)燒餅，又拿了一串銅錢，遞給漁夫說：“再借給你一串錢，買點(diǎn)補(bǔ)品給你夫人補(bǔ)補(bǔ)身子，總共是兩串銅錢，如果你明天打到魚就拿來抵賬好了；打不到魚你還來拿燒餅，我會(huì)賒給你的。等你有一天有錢時(shí)，再還給我吧！”
“你真是大慈大悲的先知再世，祝你日進(jìn)斗金。”漁夫阿卜杜拉充滿感激地說，然后拿起燒餅，背著魚網(wǎng)，又在店鋪里買了一些必需品，急匆匆地回家去了。
當(dāng)他到家的時(shí)候，他的妻子正在屋里哄著饑餓難耐的孩子們，他大聲喊道：“別鬧了，寶貝們，快來吃燒餅。”兒女們呼地將他圍住要燒餅，他分完燒餅，將一天的經(jīng)過告訴了妻子
。妻子聽后，祈禱說：“愿真主保佑好心的店主。”
次日大清早，漁夫阿卜杜拉就出海打魚了。他到了海邊，心中祈禱著：“上帝，讓魚兒落網(wǎng)吧。否則，孩子會(huì)被餓死的，也沒錢還賣燒餅的阿卜杜拉。”他反復(fù)祈禱了好幾遍，然后開始撒網(wǎng)打魚。東一網(wǎng)，西一網(wǎng)，在希望與失望中一直打到天黑，但仍沒有打到一條魚。
他沮喪極了，實(shí)在不知該如何面對(duì)賣燒餅的阿卜杜拉，在經(jīng)過燒餅鋪時(shí)，他想溜過去。可一切都像要和他作對(duì)似的，剛走到鋪前，就聽賣燒餅的阿卜杜拉高聲喊著：“漁夫阿卜杜拉，再拿點(diǎn)燒餅和零花錢吧。”漁夫感到很尷尬，滿臉通紅，挪到賣燒餅的阿卜杜拉面前，唯唯喏喏地說：“上帝可以證明，我今天真的沒打到魚，見到你我感到非常慚愧。”
“你太小瞧我了！昨天我們不已約定好了，有錢再給嘛？”賣燒餅的阿卜杜拉一邊說，一邊拿著二十個(gè)燒餅和一串銅錢遞給了漁夫。
漁夫阿卜杜拉實(shí)在不知該說什么才好，站了一會(huì)兒，帶著燒餅和錢回到家中。他妻子知道了燒餅和錢的來歷后，對(duì)賣燒餅的阿卜杜拉非常感激，說：“上帝是仁慈的，好運(yùn)會(huì)降臨的，那時(shí)我們就會(huì)還清燒餅店的錢了。”
妻子的話讓漁夫心中充滿希望，每天起早貪黑出海打魚。日轉(zhuǎn)星移，一晃40天過去了，他每天都是空手而歸，全靠賣燒餅的阿卜杜拉周濟(jì)度日。賣燒餅的阿卜杜拉天天把燒餅和錢給他，但從沒提出償還。有時(shí)漁夫說：“可敬的人，合計(jì)一下我欠的錢吧。”
賣燒餅的阿卜杜拉總是說：“等到你轉(zhuǎn)運(yùn)時(shí)再算吧。”
漁夫無言以對(duì)，只有在心中默默地替他祝福。到第41天時(shí)，漁夫徹底失望了，他火冒三丈地說：“把魚網(wǎng)給我燒了，我從今天開始再也不打魚了。”
“你說什么？”他妻子迷惑地問。
“天天打不到魚，這種晦氣的日子我可過夠了。在賣燒餅的阿卜杜拉面前，我簡(jiǎn)直是個(gè)廢人。我天天都從他的鋪前路過，可手里總是一無所有。他一看見我，就遞給我燒餅和一串銅錢，這種苦命的生活何時(shí)才能結(jié)束呀？”
“感謝阿卜杜拉！假如沒有他的救濟(jì)，我們?cè)缢懒耍瑧?yīng)當(dāng)贊美阿卜杜拉。”他的妻子認(rèn)為他說錯(cuò)了。
“但是我欠他很多債，無論如何，總得還錢吧。”
“他逼你還了嗎？”
“恰好相反，他從來沒讓我還過，還說，‘等你有錢時(shí)再給吧，。”
“既沒逼你，你還害怕什么？即使他讓你還錢，你還可以這樣說，‘等我轉(zhuǎn)運(yùn)時(shí)一定會(huì)還給你。’一切不都解決了嗎？”他的妻子說。
“但是我們到哪一天才能轉(zhuǎn)運(yùn)呢？”阿卜杜拉垂頭喪氣地說。
“努力吧，上帝不會(huì)讓我們久等的。”夫人勸慰他說。“對(duì)，努力吧！一切會(huì)好的！”漁夫又信心百倍了。充滿豪情的漁夫來到海邊，一邊撒網(wǎng)，一邊喃喃地說：“上帝啊！賜我好運(yùn)吧，哪怕只有一條泥鰍，我也會(huì)感激不盡的。”
過了好一陣子，他才往上拉網(wǎng)，啊！好重啊！他使盡了渾身的力氣，才把魚網(wǎng)拉上來。原來拉上的是一匹發(fā)脹、發(fā)臭的死驢。他傷心極了，歇斯底里地說：“萬能的上帝，救救我吧！我說不再打魚了，可我妻子說主會(huì)賞賜我的，難道這頭死驢就是賞賜我的嗎？”
他扔掉死驢，清洗完魚網(wǎng)，沿著海邊就回家了。走著走著，心中一動(dòng)，想再撒最后一次。他撒下網(wǎng)，過了很久，拉網(wǎng)時(shí)感到更沉重，幾乎沒法拉動(dòng)。他拼命地拉，弄得雙手皮破血流，才把魚網(wǎng)拉上岸，但他扔下魚網(wǎng)撒腿就跑，邊跑邊說：“魔王老爺，您寬恕我的打擾吧！”原來網(wǎng)中是個(gè)活人，漁人以為是被所羅門大帝禁閉在寶瓶中投到海里的惡魔，寶瓶破了，但被他給網(wǎng)到了。因此漁夫阿卜杜拉才會(huì)逃跑。
正當(dāng)漁夫魂飛魄散之際，只聽見那人喊道：“打魚的，別擔(dān)心，我也是人，快回來放了我，我會(huì)酬謝您的。”
漁夫聽他這么一說，才轉(zhuǎn)身回到網(wǎng)旁。網(wǎng)中人又告訴漁夫，他不是惡魔而是雄人魚。
“你怎么會(huì)在海中呢？”漁夫問道。
“我終生生活在海里。我剛才游過這里，恰好被你網(wǎng)住。上帝讓我生活在海中，我不敢有一點(diǎn)意見，而且對(duì)于上帝創(chuàng)造的萬物也非常友好。否則，我早就撕破魚網(wǎng)逃命去了。假如你放我回海里，從今天開始我將是你的仆人。如果看在上帝的分上，你和我結(jié)為知心朋友，我們可以天天到這來交易。假如你送我一箱梨、蘋果、香蕉等陸地上極其普通的水果，我就會(huì)用一箱海中珍寶來答謝您。您看行嗎？”
“太棒了，我非常樂意。現(xiàn)在我們背誦一章《古蘭經(jīng)》，讓它為我們的誓言作證吧。”漁夫說。
阿卜杜拉和雄人魚一齊背誦了一遍，隨后漁夫把雄人魚放了出來，并請(qǐng)教他的名字。
“我叫阿卜杜拉，當(dāng)您一喊阿卜杜拉時(shí)，我會(huì)立刻在這里出現(xiàn)。朋友，您叫什么？”
“我也叫阿卜杜拉。”
“太有趣了，咱們竟同名，而且還成為好朋友。太高興啦！請(qǐng)您等一會(huì)兒，我去給您拿點(diǎn)禮物。”
“太謝謝你了。”漁夫高興地說。
雄人魚迅速消失在海里。
過一會(huì)兒，雄人魚沒有回來，漁夫非常擔(dān)心，心里想：“上帝保佑他一定要回來，唉，實(shí)在不該放他走，如果把他帶回去給賣燒餅的阿卜杜拉，還有所交待呢！”
正在他心煩意亂的時(shí)候，雄人魚突然浮出水面，他拿著滿滿兩把珍寶，有珍珠，有珊瑚，還有紅寶石……
他把珍寶放到岸邊，說：“朋友，拿著吧，我只能帶這么多。如果有箱子的話，我一定送你一箱子。從明天開始，在太陽升起的時(shí)候，您可以到這來找我交易。”話音未了，雄人魚就不見了。